译文
洛阳的(de)东城门外,高高的城墙。
兰花不当户生长,宁愿是(shi)闲庭幽草。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时(shi)候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场(chang)面,西湖也不能相比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠(kao)在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
注释
若乃:至于。恶:怎么。
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
豪华:指华丽的词藻。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
逆旅主人:旅店主人。
和:暖和。