译文
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这(zhe)个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的(de)魏王堤上,杨柳依(yi)依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情(qing)凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山(shan)林努力加餐。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独(du)自开了又落。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
幸亏(kui)没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
因为(wei)和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
何故:什么原因。 故,原因。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
幽轧(yà):划桨声。