译文
秋日青枫江上(shang)孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
细雨涤尘草色绿可染衣(yi),水边桃(tao)花红艳如火将(jiang)燃。
这位老人家(jia)七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物(wu)了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听(ting)从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
⑺西羌:居住在西部的羌族。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
(29)庶类:众类万物。