译文
林下(xia)春(chun)光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回(hui)廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草(cao)、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地(di)终归(gui)是无情的,不能改变这(zhe)悲痛的安排。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
26.美人:指秦王的姬妾。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
⑼年命:犹言“寿命”。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
122.约车:套车。约:捆缚,套。