译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们(men)不要踌躇。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经(jing),贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此(ci)而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
己巳年三月写此文。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
吃饭常没劲,零食长精神。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
堂(tang)堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉(jue),酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
注释
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
7.规:圆规,测圆的工具。
徒:白白的,此处指不收费。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
116.为:替,介词。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。