译文
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
在山上(shang)时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而(er)却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那(na)么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
游玩的时候,野(ye)味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由(you)缰归朝堂。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告(gao)状有什么意义?
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松(song)柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
景:同“影”。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。