译文
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
“魂啊回来吧!
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
国君无论愚笨(ben)或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是(shi)因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑(zheng)袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军(jun)队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他(ta),非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫(jie)掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
16、出世:一作“百中”。
迢递:遥远。驿:驿站。