译文
木直中(zhòng)绳
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着(zhuo)春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都(du)摘下来供酒后品尝。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
垂柳一株,委身于永丰(feng)坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不(bu)能使我快乐,真是可惜啊!
河边上芳草萋(qi)萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地(di)暗自(zi)思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
46则何如:那么怎么样。
人人:对所亲近的人的呢称。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
11.闾巷:
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
酿花:催花开放。