译文
《悲歌》佚(yi)名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远(yuan)就当做回到了故乡。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这(zhe)佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃(qi),到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
枯(ku)衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
⑸突兀:高耸貌。
28.搏:搏击,搏斗。
99.伐:夸耀。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑤仍:还希望。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。