译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上(shang)登攀。
直到家家户户都生活得富足,
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子(zi),美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
幸亏没有寄来折梅,勾(gou)起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
你稳坐中军筹(chou)划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传(chuan)情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
师旷——盲人乐师。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑥嗤点:讥笑、指责。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。