译文
在仙台上刚见到五城楼,夜(ye)雨初停景物冷落凄清。
秋空上阴云连日不散(san),霜飞的时节也来迟了。留得满地(di)枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
鲁(lu)仲连见到辛垣衍却一言不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的,都是(shi)有求于平原君的人;而今,我看先生的尊容,不像是有求于平原君的人,为什么还长久地留在这围城之中而不离去呢?”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没有博大的胸怀而死去,这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意,认为他是为个人打算。那秦国,是个抛弃礼仪而只崇尚战功的国家,用权诈之术对待士卒,像对待奴隶一样役使百姓。如果让它无所忌惮地恣意称帝,进而统治天下,那么,我只有跳进东海去死,我不忍心作它的顺民,我所以来见将军,是打算帮助(zhu)赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢?”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它,齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛,我相信会听从您的;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:“魏国是因为没看清秦国称帝的祸患,才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后,就一定会帮助赵国。”
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
383、怀:思。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
14.宜:应该
34.夫:句首发语词。