首页 古诗词 长亭怨慢·渐吹尽

长亭怨慢·渐吹尽

南北朝 / 李炳灵

酒气和芳杜,弦声乱子规。分球齐马首,列舞匝蛾眉。
况吾行欲老,瞥若风前烛。孰能俄顷间,将心系荣辱。"
金翠动摇光照身。风景不随宫相去,欢娱应逐使君新。
胜地本来无定主,大都山属爱山人。"
去时十一二,今年五十六。追思儿戏时,宛然犹在目。
犹带春酲懒相送,樱桃花下隔帘看。
应是世间贤圣物,与君还往拟终身。"
斑竹盛茶柜,红泥罨饭炉。眼前无所阙,身外更何须。
待漏午门外,候对三殿里。须鬓冻生冰,衣裳冷如水。
更从赵璧艺成来,二十五弦不如五。"
"节物行摇落,年颜坐变衰。树初黄叶日,人欲白头时。
梁上无罾缴,梁下无鹰鹯.雌雄与群雏,皆得终天年。
"纱巾角枕病眠翁,忙少闲多谁与同。但有双松当砌下,
"十月鹰出笼,草枯雉兔肥。下鞲随指顾,百掷无一遗。


长亭怨慢·渐吹尽拼音解释:

jiu qi he fang du .xian sheng luan zi gui .fen qiu qi ma shou .lie wu za e mei .
kuang wu xing yu lao .pie ruo feng qian zhu .shu neng e qing jian .jiang xin xi rong ru ..
jin cui dong yao guang zhao shen .feng jing bu sui gong xiang qu .huan yu ying zhu shi jun xin .
sheng di ben lai wu ding zhu .da du shan shu ai shan ren ..
qu shi shi yi er .jin nian wu shi liu .zhui si er xi shi .wan ran you zai mu .
you dai chun cheng lan xiang song .ying tao hua xia ge lian kan .
ying shi shi jian xian sheng wu .yu jun huan wang ni zhong shen ..
ban zhu sheng cha gui .hong ni yan fan lu .yan qian wu suo que .shen wai geng he xu .
dai lou wu men wai .hou dui san dian li .xu bin dong sheng bing .yi shang leng ru shui .
geng cong zhao bi yi cheng lai .er shi wu xian bu ru wu ..
.jie wu xing yao luo .nian yan zuo bian shuai .shu chu huang ye ri .ren yu bai tou shi .
liang shang wu zeng jiao .liang xia wu ying zhan .ci xiong yu qun chu .jie de zhong tian nian .
.sha jin jiao zhen bing mian weng .mang shao xian duo shui yu tong .dan you shuang song dang qi xia .
.shi yue ying chu long .cao ku zhi tu fei .xia gou sui zhi gu .bai zhi wu yi yi .

译文及注释

译文
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被(bei)下(xia)盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里(li)的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
天地尚未成形前,又(you)从哪里得(de)以产生?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落(luo)日的余光。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
是友人从京城给我寄了诗来。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
  霍光坐在朝廷中间,会合丞相以下大臣讨论决定立谁。广陵王已经不用在前,还有燕刺王因谋反而被诛灭,他儿子不在讨论范围中。近亲只有卫太子的孙子号皇曾孙的在民间,大家都称道他。霍光就跟丞相杨(yang)敞等上奏书说:“《礼记》说:‘人道爱自己的亲人,所以尊崇祖先;尊崇祖先,所以敬重宗室。’宗没有子息,选择宗支子孙中贤能的作为继承人。孝武皇帝的曾孙病已,武帝在世时有诏命令掖庭养育照看,到今年十八岁了,从先生那里受学《诗经》、《论语》、《孝经》,亲自实行节俭,仁慈而能爱他人,可以嗣承孝昭皇帝之后,事奉祖宗之庙,爱万姓如子。臣子冒死让太后知情。”皇太后下诏说:“同意。”霍光派宗正刘德到尚冠里曾孙家中,让他沐浴以后赐给他皇帝之服,太仆用轻便车迎接曾孙到宗正府用斋,然后进未央宫见皇太后,受封为阳武侯。霍光捧上皇帝的玺和绶带,进谒了高皇帝庙,这就是孝宣皇帝。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
  春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
  在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
遍地铺盖着露冷霜清。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!

注释
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
⑷凉州:在今甘肃一带。
③流芳:散发着香气。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。

赏析

  “不如高枕上,时取醉消愁。”睡,代表不以世事为念的生活;醉,意味着对社会的消极反抗。这也就是诗人在《田家三首》《醉后》《过酒家五首》中所说的:“阮籍生涯懒,嵇康意气疏”、“阮籍醒时少,陶潜醉日多”、“眼看人尽醉,何忍独为醒?”史载王绩嗜酒,为六合县丞,即因嗜酒被(bei)劾去职。《全唐诗》今存王绩诗一卷,多绕酒气。不仅是里多次出现“酒”和“醉”等字眼,其诗题中亦多“酒”字。虽篇篇有酒,但无一醉语。就这首诗而论,表现出的,不仅有他所企慕的阮籍、陶潜的萧疏旷达之风,而且以自然的语言,遒健的气概,涤净初唐排偶板滞之习,与他著名的《野望》诸诗一起,透露出唐诗未来的新曙光。
  诗的前两句“耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤”,写《病牛》李纲 古诗耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?这里,作者从揭示《病牛》李纲 古诗“耕犁千亩”与“实千箱”之间的因果关系上落笔,将《病牛》李纲 古诗“力尽筋疲”与“谁复伤”加以对照,集中描写了《病牛》李纲 古诗劳苦功高、筋疲力尽及其不为人所同情的境遇。首句中的两个“千字”,分别修饰“亩”与“箱”(通“厢”,指粮仓),并非实指,而是极言《病牛》李纲 古诗“耕犁”数量之大、劳动收获之多,同时,也暗示这头牛由年少至年老、由体壮及体衰的历程。次句反诘语气强烈,增添了诗情的凝重感。
  这是一首写景诗,写得意新语工,结构严密,体现了诗人的一片闲情逸致。
  然而,紧接的第二段笔锋一转,切入作者本人观点:“余所诛者,信陵君之心也”。作者认为,信陵君之所以救赵,并非为保魏国或其他几国,而只因其姻亲平原君在赵。并由此引出,其实信陵君不仅不为就魏国,甚至他心目中根本没有魏王。接下来,作者又将矛头指向魏王,说明信陵君窃符救赵之计所以能成功,魏王本身也有一定疏漏。文章末尾对全片进行综合性的评价,指出为人臣的信陵君之罪在于结党营私,目无君主;为人君的魏王之罪在于君权不明,君威不振,才使得臣子有犯罪的余地。运用辩证法对论点详加阐明,使全文无懈可击。
  这首诗可以与刘禹锡《酬乐天咏老见示》赠诗对比赏析:
  开头四句咏马起兴,以马色之不同作反衬,言人心之无猜。马色一“黄”一“白”,对照鲜明;马色与人心相比,一异一同,相得益彰。接下二句承上而来,写“我”与友人骑马外出游乐,双双行进在洛阳路上。洛阳是东汉的京城、唐代的东都。那里市井繁华,名胜林立,是游冶之佳处。“双行洛阳陌”一句不仅点明此行之豪壮,而且表现了行影不离之友谊。这好似李白与杜甫的交游:天宝三载(744)三月,李白得罪了高力士被放出翰林院之后,曾到过洛阳一次。当时杜甫也在洛阳。于是两位大诗人相会了。从此他们结下了“兄弟”般的友谊。翌年,杜甫在齐州所作的《与李十二白同寻范十隐居》诗中说:“醉眠秋共被,携手日同行”,那虽是他俩同游历下的情景,但从中也可想象到他们当初在洛阳相识时,也是一见如故、情同手足的。
  末尾两句,则由次句“古今情”牵引而来。面对不可回返的流水,人们总是抱以时光流逝中所有美好事物一去不再的无奈与遗憾。“逝者如斯夫,不舍昼夜”(《论语·子罕》)如此,“自是人生长恨水长东”(李煜《乌夜啼》)又何尝不是如此?诗人苦心告诫,让人“莫听”,却不曾言明其中缘由,是同于古人?异于古人?他将一个貌似平凡的悬念之花,选择在诗尾绽放。“流尽年光是此声”,原来“莫听”只是诗人情有所感之后对朋友发自内心的善意劝告。往日或许无妨,别人或许无妨,然行人不可听,别时不可听。只因送别的忧情,本就无法承受这潺潺水声惹起的无边之愁。
  “渡头余落日,墟里上孤烟。”颈联写原野暮色。夕阳欲落,炊烟初升,是田野黄昏的典型景象。渡头在水,墟里在陆;落日属自然,炊烟属人事:景物的选取是很见匠心的。“墟里上孤烟”,显系从陶潜“暧暧远人村,依依墟里烟”(《归田园居之一》)点化而来。但陶句是拟人化的表现远处村落上方炊烟萦绕、不忍离去的情味,王句却是用白描手法表现黄昏第一缕炊烟袅袅升到半空的景象,各有各的形象,各有各的意境。这一联是王维修辞的名句,历来被人称道。“渡头余落日”,精确地剪取落日行将与水面相切的一瞬间,富有包孕地显示了落日的动态和趋向,在时间和空间上都为读者留下想象的余地。“墟里上孤烟”,写的也是富有包孕的片刻。“上”字,不仅写出炊烟悠然上升的动态,而且显示已经升到相当的高度。
  对于这么一首知名度很高而语句并不复杂的先秦古诗,古往今来解析其主旨的说法居然也有七种之多(据张树波《国风集说》统计)。按,成于汉代的《毛诗序》云:“《《木瓜》佚名 古诗》,美齐桓公也。卫国有狄人之败,出处于漕,齐桓公救而封之,遗之车马器物焉。卫人思之,欲厚报之,而作是诗也。”这一说法在宋代有严粲(《诗缉》)等人支持,在清代有魏源(《诗古微》)等人支持。与毛说大致同时的三家诗,据陈乔枞《鲁诗遗说考》考证,鲁诗“以此篇为臣下思报(si bao)礼而作”,王先谦《诗三家义集疏》意见与之相同。从宋代朱熹起,“男女相互赠答说”开始流行,《诗集传》云:“言人有赠我以微物,我当报之以重宝,而犹未足以为报也,但欲其长以为好而不忘耳。疑亦男女相赠答之词,如《静女》之类。”这体现了宋代《诗》学废序派的革新疑古精神。但这一说法受到清代《诗》学独立思考派的重要代表之一姚际恒的批驳,《诗经通论》云:“以(之)为朋友相赠答亦奚不可,何必定是男女耶!”现代学者一般从朱熹之说,而且更明确指出此诗是爱情诗。因此诗主旨说法多不同,而“《木瓜》佚名 古诗”作为文学(wen xue)意象也就被赋予了多种不同的象征意义。其中“臣子思报忠于君主”“爱人定情坚于金玉”“友人馈赠礼轻情重”三种意象逐渐成为“《木瓜》佚名 古诗”意象的主流内涵。
  这首诗运用象征手法,借苍茫细雨来抒发作者无边无际的思乡忧愁;蒙蒙、沉沉的细雨,就是作者那深深、浓浓的思乡之情。作者借景抒情,情随景生,景随情移,情景交融。诗中的一个“愁”、一个“梦”,点化了作者的写作意图,把情与景紧密联在一起,是有独特沉郁的风格。
  《《燕歌行》高适 古诗》是高适的代表作,不仅是高适的“第一大篇”(近人赵熙评语),而且是整个唐代边塞诗中的杰作,千古传诵,良非偶然。
  乡校是郑国人私议政事之所,郑国的然明觉得乡校非议国家大政,应予取缔。子产反对,说:“何为?夫人朝夕退而游焉(you yan),以议执政之善否。其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之。是吾师也,若之何毁之?我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨。岂不遽止?然犹防川。大决所犯,伤人必多,吾不克救也。不如小决,使道不如,吾闻而药之也。”这段话的意思非常明白,子产作为一个明智的政治家,知道舆论疏导的道理,并有意识地将乡校议政作为改善行政的参考,这在封建时代的政治家中,是非常难得的胸怀。难怪孔子听到此事后,会说:“有人说子产不仁,我不相信这种说法。”
  碑文首段,对于浩然正气作了充分的描述、评论,韩愈的高大形象已隐隐出现,于是二段顺势转入评述其道德文章。碑文先强调自东汉以来,“道丧文弊,异端并起”。东汉末年黄巾大起义之后,不仅统一的政治局面不复存在,经济遭到严重破坏,而且儒家思想也完全解体。先是道教和佛教盛行,到了晋朝,又出现释、道合一的玄学。因此,从儒家的立场来看,儒道丧失、异端并起的说法并非夸张。再看文风,魏、晋文章已开始骈偶化,到了南期,骈文占了绝对的优势,讲究平仄押韵,堆砌辞藻和典故,内容空虚,陈言泛滥,连反对过于骈偶化的刘勰在写作《文心雕龙》时也依然采用骈文,可见其势力之大,已积重难返。即使进入唐朝,在政治、经济上出现了贞观和开元盛世,并先后出现了房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等贤相,对于衰弊的文风,也无法改变。直到贞元、元和之际,“独韩文公起布衣,谈笑而麾之,天下靡然从公,复归于正,盖三百年于此矣。”用“谈笑”“麾之”“靡然”等词语来强调韩愈所倡导的古文运动号召力之强、声势之大,是完全符合文学史实际的。接着,碑文连用四个排比分句:“文起八代之衰,而道济天下之溺,忠犯人主之怒,而勇夺三军之帅”,以此从文、道、忠、勇四个方面来盛赞韩愈的道德文章和为人行事。一个分句一个方面,概括力极强,气势也极其充畅,因此这四个分句也成为整个碑文最警策的名句而流传千古、脍炙(kuai zhi)人口。而韩愈在文、道、忠、勇这四个方面的表现,正体现了上文所写的浩然正气,所以苏轼强调说:“此岂非参天地、关盛衰、浩然而独存者乎!”这样,将一、二两段完全挽合起来。至此,读者才充分理解,原来碑文首段所放笔泛写的浩然正气,实际上是句句都在描写韩愈。由此可见此文立意的精巧,用心的良苦。
  “馀风激兮万世,游扶桑兮挂石袂。”意谓大鹏虽然中天摧折,但其遗风仍然可以激荡千秋万世。这实质是指理想虽然幻灭了,但自信他的品格和精神,仍然会给世世代代的人们以巨大的影响。“游扶桑”暗喻到了皇帝的身边。“挂石袂”的“石”当是“左”字之误。严忌《哀时命》中有“左袪(袖)挂于扶桑”的话,李白此句在造语上可能受了严忌的启发。不过,普通的人不可能游到扶桑,也不可能让衣袖给树高千丈的扶桑挂住。而大鹏又只应是左翅,而不是“左袂”。然而在李白的意识中,大鹏和自己有时原是不分的,正因为如此,才有这样的奇句。

创作背景

  这是一首祝贺西周奴隶主贵族宫室落成的歌辞。《毛诗序》说:“《《斯干》佚名 古诗》,宣王考室也。”郑笺说:“考,成也。……宣王于是筑宫室群寝,既成而衅之,歌《《斯干》佚名 古诗》之诗以落之,此之谓之成室。”清人陈奂《诗毛氏传疏》说得更清楚。他说:“厉王奔彘,周室大坏,宣王即位,复承文武之业,故云考室焉。”似乎通过歌颂宫室的落成,也歌颂了周宣王的中兴。但是,宫室是否是周宣王时所建,此诗是否是歌颂周宣王,历来的解诗家又有不同的意见。有谓是周武王营镐,有谓是周成王营洛。更有不确指何时者,宋人朱熹《诗集传》就说:“此筑室既成,而燕饮以落之,因歌其事。”清人方玉润《诗经原始》也批驳了周武王、周成王、周宣王诸说,而仅说:“《《斯干》佚名 古诗》,公族考室也。”

  

李炳灵( 南北朝 )

收录诗词 (8934)
简 介

李炳灵 ?-1919后,字可渔,垫江(今四川省垫江县)人。光绪五年(1879)中举,后选授德阳县教谕,曾与谢必铿重修《垫江县志》。据《垫江中学校史》,1907年任垫江中学前身忠州学堂堂长,1912及1919任垫江县立中学校校长。

秋怀 / 范迈

眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。"
庾楼今夜月,君岂在楼头。万一楼头望,还应望我愁。"
"永寿寺中语,新昌坊北分。归来数行泪,悲事不悲君。
"红杏初生叶,青梅已缀枝。阑珊花落后,寂寞酒醒时。
念兹弥懒放,积习遂为常。经旬不出门,竟日不下堂。
撩乱扑树蜂,摧残恋房蕊。风吹雨又频,安得繁于绮。
怅望武丘路,沉吟浒水亭。还乡信有兴,去郡能无情。"
努力安心过三考,已曾愁杀李尚书。


丁香 / 绍兴士人

孙园虎寺随宜看,不必遥遥羡镜湖。"
路傍走出再拜迎。游骑不听能汉语,将军遂缚作蕃生。
红似燕支腻如粉,伤心好物不须臾。
软暖围毡毯,枪摐束管弦。最宜霜后地,偏称雪中天。
累累绕场稼,啧啧群飞雀。年丰岂独人,禽鸟声亦乐。
林红半被暮云烧。龙门翠黛眉相对,伊水黄金线一条。
"长安千万人,出门各有营。唯我与夫子,信马悠悠行。
昨为山中树,今为檐下条。虽然遇赏玩,无乃近尘嚣。


从斤竹涧越岭溪行 / 赵摅

回眸语君曰,昔闻庄王时。有一愚夫人,其名曰樊姬。
白须四海半为兄。贫家薙草时时入,瘦马寻花处处行。
忆昨工言语,怜初妙长成。撩风妒鹦舌,凌露触兰英。
本是山头物,今为砌下芳。千丛相向背,万朵互低昂。
今日嘉川驿楼下,可怜如练绕明窗。
二十年前别,三千里外行。此时无一醆,何以叙平生。
从今且莫嫌身病,不病何由索得身。"
"近日金銮直,亲于汉珥貂。内人传帝命,丞相让吾僚。


瑶花慢·朱钿宝玦 / 钟曾龄

迅拔看鹏举,高音侍鹤鸣。所期人拭目,焉肯自佯盲。
"昼听笙歌夜醉眠,若非月下即花前。
泽畔长愁地,天边欲老身。萧条残活计,冷落旧交亲。
独有使君年太老,风光不称白髭须。"
终当解尘缨,卜筑来相从。"
不为倚官兼挟势,因何入得少年场。"
不见士与女,亦无芍药名。"
虫孔未穿长觜秃。木皮已穴虫在心,虫蚀木心根柢覆。


七夕二首·其一 / 卓敬

殷勤为报长安柳,莫惜枝条动软声。"
裙腰银线压,梳掌金筐蹙。带襭紫蒲萄,袴花红石竹。
风亭立久白须寒。诗成暗着闲心记,山好遥偷病眼看。
见许彦周《诗话》)"
杭老遮车辙,吴童扫路尘。虚迎复虚送,惭见两州民。"
走上高楼半酣醉。醉酣直入卿士家,闺闱不得偷回避,
"悄悄初别夜,去住两盘桓。行子孤灯店,居人明月轩。
朝从携手出,暮思联骑还。何当挈一榼,同宿龙门山。"


水调歌头·中秋 / 萧钧

"一病经四年,亲朋书信断。穷通合易交,自笑知何晚。
敛手辞双阙,回眸望两京。长沙抛贾谊,漳浦卧刘桢。
不作天涯意,岂殊禁中听。"
"今年到时夏云白,去年来时秋树红。
无根亦可活,成阴况非迟。三年未离郡,可以见依依。
默然有所感,可以从兹诫。本不种松筠,早凋何足怪。
就枕回转数,闻鸡撩乱惊。一家同草草,排比送君行。
翠锦挑成字,丹砂印着行。猩猩凝血点,瑟瑟蹙金匡。


/ 钱蕙纕

南国秋犹热,西斋夜暂凉。闲吟四句偈,静对一炉香。
君提七郡籍,我按三尺书。俱已佩金印,尝同趋玉除。
"佛法赞醍醐,仙方夸沆瀣。未如卯时酒,神速功力倍。
种植当岁初,滋荣及春暮。信意取次栽,无行亦无数。
"鹭鸶鹭鸶何遽飞,鸦惊雀噪难久依。
"蕊珠宫殿经微雨,草树无尘耀眼光。白日当空天气暖,
黄霸乘轺入,王尊叱驭趋。万人东道送,六纛北风驱。
谁能每日趁功夫。针头不解愁眉结,线缕难穿泪脸珠。


菩萨蛮·南园满地堆轻絮 / 顾宗泰

有酒有酒兮湛渌波,饮将愉兮气弥和。念万古之纷罗,
今日重看满衫泪,可怜名字已前生。
非因慕化因危悚。清平官系金呿嵯,求天叩地持双珙。
"洞庭瀰漫接天回,一点君山似措杯。暝色已笼秋竹树,
"驿路崎岖泥雪寒,欲登篮舆一长叹。风光不见桃花骑,
还似往年安福寺,共君私试却回时。"
长笑灵均不知命,江蓠丛畔苦悲吟。"
金谷风光依旧在,无人管领石家春。"


望江南·燕塞雪 / 顾时大

长年渐省睡,夜半起端坐。不学坐忘心,寂莫安可过。
饮冰卧霰苦蜷跼,角骨冻伤鳞甲蹜。驯犀死,蛮儿啼,
今夜听时在何处,月明西县驿南楼。"
到时想得君拈得,枕上开看眼暂明。"
读君商女诗,可感悍妇仁。读君勤齐诗,可劝薄夫敦。
"嬴女偷乘凤去时,洞中潜歇弄琼枝。
二十八年何限客,不曾闲见一人行。"
胜事无穷境,流年有限身。懒将闲气力,争斗野塘春。"


甫田 / 谢锡朋

鬓发茎茎白,光阴寸寸流。经春不同宿,何异在忠州。"
何以解宿斋,一杯云母粥。"
手攀花枝立,足蹋花影行。生怜不得所,死欲扬其声。
如鱼入渊水,似兔藏深穴。婉软蛰鳞苏,温炖冻肌活。
"三十四十五欲牵,七十八十百病缠。五十六十却不恶,
娇养双鹦嘱新妇。一鹦曾说妇无仪,悍妇杀鹦欺主母。
"雪夜闲游多秉烛,花时暂出亦提壶。别来少遇新诗敌,
前时君寄诗,忧念问阿龟。喉燥声气窒,经年无报辞。