译文
桀犬吠尧,古来(lai)之理,别让匈奴千秋笑话我们。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
浔阳这地方荒凉偏僻没有(you)(you)(you)音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国(guo)为此覆没。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟(gen)从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
云彩横出于南(nan)山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
才思:才华和能力。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
濯(zhuó):洗涤。
(15)谓:对,说,告诉。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
76.裾:衣襟。