译文
愿意留在水边畅饮的(de)人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
神女女岐并没有(you)丈夫,为何会有九个儿子?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜(cuan)。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
和我一起携手同游的好友中,有些(xie)已先飞黄腾达了。
浓浓一片灿烂春景,
支离无趾,身残避(bi)难。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头(tou)上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
223、大宝:最大的宝物。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
譬如:好像。