译文
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
但是道德高尚而又善作文章的(de)(de)人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到(dao)感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何(he)况是死者的子(zi)孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示(shi)呢?
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
你千年一清呀,必有圣人出世。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
相辅而行:互相协助进行。
(28)无限路:极言离人相距之远。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。