译文
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
燕子归(gui)来的时节,吹起了西(xi)风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉(su)那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷(gu)、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心(xin)如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可(ke)怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
抓住缰绳放下马鞭啊(a),百无聊赖暂且缓缓行走。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
③残霞:快消散的晚霞。
吹取:吹得。
⑧接天:像与天空相接。