译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我(wo),我只好自我解嘲道:其实,陶渊明(ming)既使(shi)不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭(zhuan),我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下(xia)你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
等到殷朝兴起又使他灭亡(wang),他的罪过又是什么?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑵蕊:花心儿。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
15.涘(sì):水边。
(2)才人:有才情的人。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。