译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就(jiu)开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
其二
爱耍小性子,一急脚发跳。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被(bei)褥还是冷冷冰冰。
纣王赐他亲子肉酱,西(xi)伯心痛告祭于天。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠(zeng)我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
都护现在尚未到达驻地,出(chu)发时还在那西州旁边,
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
注释
济:拯救。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
⑼翰墨:笔墨。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。