译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的(de)长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头(tou)的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红(hong)艳的野花似乎将要燃烧起来。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢(huan)欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品(pin),跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
小船还得依靠着短篙撑开。
风雨萧萧的夜晚,从(cong)梦中惊醒又增添几许忧愁。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。
⑹著人:让人感觉。
9. 仁:仁爱。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
(69)越女:指西施。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。