译文
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下(xia)霜。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹(xiong)涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得(de)像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴(pa)在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
其二
我真想让掌管春天的神长久(jiu)做主,
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交(jiao)颈不独宿(su)。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
两条英雄好汉在此处激(ji)烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
②月黑:没有月光。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑸绿苹(pín):浮萍。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
14:终夜:半夜。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。