译文
我常常在中夜失眠,唉声叹气(qi),为这大国忧愁啊。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
绮缎上面织有文彩的(de)鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
我在乾隆三十九年(nian)(1774年)十二月(yue)(yue)从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边(bian)的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座(zuo)天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停(ting)留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
天王号令,光明普照世界;
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀(yao)着寒霜。
注释
书:书信。
醉里:醉酒之中。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
29、格:衡量。