译文
只见那如(ru)翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开(kai)出路径。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登(deng)山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这(zhe)样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行(xing)的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁(ren)、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜(gu)负你频繁地来把我慰问。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶(ding)去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
注释
⑹觑(qù):细看。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
3. 廪:米仓。