译文
我家有娇女,小媛和大芳。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
见了(liao)光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
文王(wang)孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风(feng)风雨雨,埋葬香花和美玉。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而(er)幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕(bo)捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列(lie)。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被(bei)困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登(deng)楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。