译文
您如喜爱绕指的柔软，听凭您去怜惜柳和杞。
秋天到了，西北边塞的风光和江南不(bu)同。大雁又飞回衡阳了，一点也没有停留之意。黄昏时，军中号角一吹，周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。
哪儿得来涂山之女，与她结合就在(zai)台桑？
只见河边有鸿雁，秋天到来往南飞。
才相逢刚刚以一笑相对，又相送变成了阵阵啜泣。
胸中郁闷啊，我停杯投箸吃不下； 拔剑环顾四周，我心里委实茫然。
相逢时意气投合为君痛饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎，一开始就随将军鏖战渔阳。
说话娇滴滴，如同连珠炮。
我在秋草中寻觅人迹不在，寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升(sheng)。
故人长跪问故夫：“你的新妻怎么样？”
上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
风和烟都消散了，天和山变成相同的颜色。（我乘着船）随着江流漂荡，随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐，一百里左右，奇异的山，灵异的水(shui)，天下独一无二的。 水都是青白色的，清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头，可以直接看见，毫无障碍。湍急的水流比箭还快，凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上，都生长着密而绿的树，高山凭依着高峻的山势，争着向上，这些高山彼此都争着往高处和远处伸展；群山竞争着高耸，笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上，发出清悦泠泠的响声；美丽的鸟相互和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听。蝉儿长久地叫个不停，猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人，看到这些雄奇的高峰，追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人，看到这些幽美的山谷，就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着，即使在白天，也像黄昏时那样阴暗；稀疏的枝条交相掩映，有时也可以见到阳光。
从前，楚襄王(wang)让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪(xu)，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
江面空阔，明月渐渐升起，天水相连，夜气漾漾，江路茫茫。
裴先生你英雄豪迈，才华灼灼，陡然崛起。
注释
329、得：能够。
⑶夕：夜。谪：古代官吏因罪被降职或流放。
④潇潇雨：暴雨、急雨。潇潇是雨声。
①曾经：曾经到临。经：经临，经过。
189. 哉：与“岂”配合，表反问，可译为“吗”。
[1]选自《小仓山房文集》。
355、晻蔼（ǎn ǎi）：旌旗蔽日貌。