译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光(guang),我到洞庭湖采白蘋。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
为何贤臣品德虽同,却(que)遭受不同结局?
时值四(si)月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧(bi)的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚(yi)暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
以往花费许多力(li)量也不能推(tui)动它,今天在水中间却能自在地移动。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓(diao)鱼。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
⑺是:正确。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
⑦家山:故乡。