译文
忽然魂魄惊动,我(wo)猛然惊醒,不禁长声叹息。
像一(yi)帘红雨飘下,那是凋谢了的桃(tao)花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马(ma)挥金鞭。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
因而想起昨夜(ye)梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
旅居东都的两年中(zhong),我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
其一
江水悠悠长又长,乘筏渡(du)过不可能。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
下之:到叶公住所处。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”