译文
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾(teng)得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不(bu)清了。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
魂魄归来吧!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
也知(zhi)道(dao)你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿(er)。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手(shou),好像来宾。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
魂啊不要前去!
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷(gu)中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改(gai)随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
⑧〔遒〕迫近,聚集。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
但:只。