译文
游玩的(de)(de)时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
端起酒杯向东方祈祷,请你(ni)再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
生离死别人间事,残魂孤影倍(bei)伤神;
四川的人来到江南,会把江南的风(feng)光牢牢记在心里。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
子孙们在战(zhan)场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后(hou)相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
注释
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
[20]起:启发,振足。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。