译文
青苍的(de)竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我一(yi)直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着(zhuo)我这个远行人。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但(dan)鬓角的毛发却已经疏落(luo)。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴(chai)门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
他去了留下我在江口孤守空(kong)船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
明:严明。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
(30)缅:思貌。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
147.长薄:杂草丛生的林子。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。