译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有(you)它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙(mang)(mang),织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏,只见他们五彩斑斓的羽毛那么整齐;
一天晚上,坐在陶编修家(jia)楼上,随意抽阅架上陈放(fang)的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣(lie),字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把(ba)羿谋杀。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
隔帘看:隔帘遥观。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
〔22〕斫:砍。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。