译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
还在溪(xi)上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
舜从田野耕作之(zhi)中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意(yi)苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻(zu)塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉(yu)笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更(geng)增悲伤。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
姑:姑且,暂且。
24.〔闭〕用门闩插门。
①此处原有小题作“为人寿” 。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。