译文
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
魂魄归来吧!
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到(dao)老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴(qin)指法美妙,读圣贤(xian)书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
借问章(zhang)台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
先驱,驱车在前。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
⑼夜阑(lán):夜深。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
141.终然为害:指象一直想杀舜。