译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
国土一(yi)角仍沦陷,天子没有收河湟。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑(bei)躬屈(qu)节,那不合我心意。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦(jin)绣,山顶上华清宫(gong)千重门依次打开。
哪能有蛟龙为失水而愁的(de)道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
魂魄归来吧!
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒(jiu)醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞(zhuang),月光照在我的闺房前久不离去。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说(shuo)梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
⑻岁暮:年底。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
⑶匪:非。