译文
这时,村里来(lai)了(liao)个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去(qu)求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一(yi)张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是(shi)字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青(qing)麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
太阳从东方升起,似从地底而来。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏(xia)树,传来婉转鸟鸣。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
363、容与:游戏貌。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
6.色:脸色。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。