译文
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
恐怕(pa)自己要遭受灾祸。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可(ke)酣饮高楼。
“魂啊回来吧!
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到(dao)处都是。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静(jing);我靠着窗户(hu),含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
希冀:企图,这里指非分的愿望
幸:感到幸运。
⑽顾:照顾关怀。