译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
夕阳看似无情,其实最有情,
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
孑然一身守在(zai)荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群(qun)山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已(yi)渐入醉乡。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用(yong)剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我趁着闲(xian)暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨(li)花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭(jian)一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
38.百世之遇:百代的幸遇。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑶几:几许,此处指多长时间。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。