译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
湖岸的风(feng)翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
你看(kan),一个胡人解开猎(lie)鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和(he)泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异(yi)常?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断(duan)绝俗想。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁(fan)荣昌盛?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
6.自然:天然。
(7)永年:长寿。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
⑷沉水:沉香。
④揭然,高举的样子