译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
原(yuan)野上,绿草上的露珠刚刚被晒干(gan)。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形(xing)如弯弓。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看(kan)赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地(di)徜徉。
注释
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
4.食:吃。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
2.果:
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。