译文
道人禅院多么幽雅清静，绿色鲜苔连接竹林深处。
白粉敷面黛黑画眉，再把一层香脂涂上。
清秋的边地号角划断宁静，征人悠闲地倚着哨楼远望。
种种忧愁不能排解，就算你我携手同行，我还是感到烦闷无聊。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀，到夜间，它耀眼的光芒(mang)，穿透窗户，直冲云霄。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候，愚蠢迟钝的老头，见识比较多，饮酒相见，现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情？淅淅的雨，小而多的雨点。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍急，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写字，这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随(sui)游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓(xing)区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理(li)，非(fei)常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔，织着各种葡萄的锦缎被子。
真是苦啊生长在这驿站旁边，官府强迫我去拉驿站的行船。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里，皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
怎么那样秾丽绚烂？如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠(qian)庄重？王姬出嫁车驾真壮观。
只管去吧我何须再问，看那白云正无边飘荡。
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。
她生了我，却得不到我的服侍(shi)，母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别，这老百姓可怎么当？
你的歌声酸楚歌辞也悲苦，没有听完热泪就纷纷下落。
黎明时分从那长安出发，傍晚已经越过陇山之颠；
从天亮直到天黑，所走之路究竟几里？
夜凉如水，又怎样度过这深秋的夜晚？
春天到了，院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树，三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放，为谁凋零？
注释
追叹：谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》：“ 河南 尹 种府君 ，临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》：“ 建衡 三年， 皓 追叹 莹 父 综 遗文，且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》：“然而事已至此，不遑追叹。”
⑵一命：最低等的官职。周代的官秩为九命，一命最低。《左传·昭公七年》：“三命兹益共。一命而偻，再命而伛，三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军，职位低微。
7、二妃：指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
点兵：检阅军队。
（7）陈公：当时的知府陈希亮，字公弼，青神（今四川青神县）人。宋仁宗（赵祯） 天圣年间进士。公，对人的尊称。杖履：指老人出游。