译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单(dan)(dan)的我。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一(yi)滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
游人还记(ji)得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
秋风萧索扫落叶(ye),黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。