译文
醉酒之后兴起了凉风,吹得(de)衣袖随风舞动我们随之而回。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整(zheng)日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻(ke)的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
华贵的香炉旁(pang),清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有(you)几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
烛龙身子通红闪闪亮。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
可怜夜夜脉脉含离情。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
就像是传来沙沙的雨声;
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎(wei)着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
6、弭(mǐ),止。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
当:应当。
55. 陈:摆放,摆设。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
6、案:几案,桌子。