译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙(qiang)上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人(ren)作别泪泣成行。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
因为女(nv)主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓(huan)缓地(di)移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对(dui)她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易(yi)?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
27 尊遂:尊贵显达。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。