译文
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流(liu)就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之(zhi)后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣(yi)拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
我真想让掌管春天的神长久做主,
我的前半生均在忧患(huan)里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以(yi)为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
炉火暖融(rong)融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
将天下所(suo)有的政事,四海之内的百姓(xing),国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
因甚:为什么。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。