译文
我自己并不是生性(xing)喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有(you)一定的时候,可(ke)这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
年底临(lin)近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品(pin)可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹(wen)的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长(chang)向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
送来一阵细碎鸟鸣。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
日:每天。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
(30)世:三十年为一世。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
81、掔(qiān):持取。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。