译文
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人(ren)同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要(yao)远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己(ji)的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有(you)浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公(gong)究竟(jing)要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
⑻重嗅:反复闻嗅。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
方:比。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。