译文
故园的今天正是元宵节，我却在荒村独坐寂寞冷清(qing)。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳，虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
孔子说：“用政令来引导百姓，用刑法来整治百姓，百姓虽能免于犯罪，但无(wu)羞耻之心。用道德教导百姓，用礼教来统一他们的言行，百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说：“最(zui)有道德的人，从不标榜自己有德，因此才真正具有道德；道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷，盗贼就愈多。”太史公说：这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很(hen)严密，但是奸诈欺伪的事经常发生，最为严重的时候，上下互相推诿责任，以致于国家无法振兴。在当时，官吏用法治，就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事；倘不采取强硬严酷的手段，如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说：“审理案件我和别人一样，所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说：“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年，修改严厉的刑法，改为宽松的刑法，废除法律繁杂之文，改为简约朴实的条文，法网宽得能漏掉吞舟的大鱼，而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为，百姓平安无事。由此看来，治理国家的关键在于道德，而不是严酷的刑法。
听说金国人要把我长留不放，
（孟子）说：“（如果）邹国和楚国打仗，那您认为谁胜呢？”
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间，但这支船队载到(dao)扬州后再也没有回还。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
奋勇搏杀，没人敢上前招应；气宇轩昂，脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
装(zhuang)满一肚子诗书，博古通今。
头发白了而恬然自乐，不问他事；眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作，用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣，好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样，美的妆束，艳色灼灼，香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女，见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零，何况还有那么多凄风苦雨，无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春，院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进，凭谁来寄托这重重离恨？这双飞的燕子，又怎能够理解人的言语和心情？天遥地远，已经走过了万水千山(shan)，又怎么知道故宫此时的情形？怎能不思念它呢？但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因，最近几天，竟连做梦也无法做成。
织锦回文诉说思念的长恨，楼上花枝取笑我依然独眠。
北行来到回水之地，一起饿死何乐可为？
灯火照耀着西宫知道是在夜饮，眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明，昭阳殿下响起捣衣声声。
雁门山横亘在代州北面，飞狐(hu)塞远远连接云中郡。
并不是道人过来嘲笑，
大江上涌动的浪花轰然作响，猿猴在临岸的山林长吟，
为了活命我经常到异地去避难，如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
这次出游虽然淡薄，但我心中充溢着快乐。回到家中，神思恍惚，真像是刚从梦中醒来，那山中状况还历历在目。
哭不成声，强忍泪水询问使者：什么时候真有我们朝廷的军队过来？
注释
(19)绿发：漆黑的头发。云鬟：古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
16.众人：普通人，一般人。
（82）亮采惠畴——见于《尚书·舜典》，就是做官办事的意思。
⑥幽泉：墓穴，代指亡妻。
①博山：即博山炉，又叫博山香薰，汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形，上有盖，盖高而尖，镂空，呈山形，山形重叠，其间雕有飞禽走兽，象征传说中的海上仙山博山而得名。
①紫骝：暗红色的马。