译文
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
可怜王昭君的青冢已(yi)经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史(shi)传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自(zi)己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
吓得(de)达官们,为避胡人逃离了家。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
你的踪迹遍布中原,结(jie)交尽是豪杰。
须臾(yú)
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧(long)夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
⑭涓滴:一滴滴。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
相宽大:劝她宽心。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
⑩飞镜:喻明月。