译文
魂魄归来吧!
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
当时(shi)与我(wo)(wo)结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
多么奇妙啊,龙(long)所(suo)凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
(6)斯:这
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
(62)细:指瘦损。
8诡:指怪异的旋流
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。