译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒(jiu)如(ru)命正好畅饮举杯。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的(de)花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也(ye)漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾(zeng)为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
扔(reng)掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
④薄悻:薄情郎。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
(18)为……所……:表被动。