译文
八月的萧关道气爽(shuang)秋高。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉(mei)毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被(bei)西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
原野的泥土释放出肥力,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
黎(li)明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳(ke),就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
南方直抵交趾之境。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
⑵部曲:部下,属从。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
83. 举:举兵。